सायकल आणि कार दोन्हीला हिंदीत काय म्हणतात? तुम्हाला माहितीये का शब्द?
- Published by:Mohini Vaishnav
Last Updated:
cycle and car name in hindi:इतर भाषांमधले शब्द आपण किती सहज स्वीकारले आहेत. आपण बोलतो त्या इतर भाषांपैकी बरेच शब्द इंग्रजी, उर्दू आणि अरबी भाषेतील आहेत. असे दोन शब्द म्हणजे सायकल आणि कार. कार आणि सायकलला हिंदीत काय म्हणतात ते जाणून घेऊया.
advertisement
1/4

cycle and car name in hindi:आपण आपल्या दैनंदिन जीवनात अनेक शब्द बोलतो जे हिंदी नाहीत. पण ते बोलतांना आपण दुसऱ्या भाषेतील शब्द बोलतो आहोत हे लक्षात येत नाही. काही शब्दांचे हिंदी अर्थ तर आपल्याला माहितीही नसतात. यावरुनच आपण दुसऱ्या भाषा किती सहज स्वीकारतो हे दिसतं. आपण बोलतो त्या इतर भाषांपैकी बरेच शब्द इंग्रजी, उर्दू आणि अरबी भाषेतील आहेत. असे दोन शब्द म्हणजे सायकल आणि कार.
advertisement
2/4
या सायकलचे हिंदी नाव 'द्विचक्र वाहिनी' आहे. सायकल आणि bicycle हे दोन्ही इंग्रजी शब्द आहेत. वेगवेगळ्या ठिकाणी त्याला 'पैरगाडी' असेही म्हणतात. 'द्विचक्र वाहिनी' हे नाव आहे कारण त्यात चो चक्र म्हणजेच चाके आहेत. सायकल हा शब्द bicycle या इंग्रजी शब्दापासून बनला आहे. सायकलला संस्कृतमध्ये द्विचक्रिका म्हणतात.
advertisement
3/4
कारचं हिंदी नाव गाडी किंवा सवारी आहे. कारसाठी दुसरा कोणताही शब्द वापरलेला नाही. यामागे अनेक कारणे असू शकतात. त्यापैकी एक म्हणजे ती गाडी म्हणजे ज्या वाहनात आपण सगळे सहज प्रवास करतो. पूर्वीप्रमाणेच घोडागाडी किंवा इतर गोष्टी वाहतुकीसाठी होत्या. गाडी आल्यानंतरही त्यांनी वाहतुकीची कामे केली. त्यामुळे याला नवीन नाव देण्याऐवजी गाडी असे नाव देण्यात आले. ग्रामीण भागात वैयस्कर लोक मोटार गाडी किंवा चारचाकी असेही म्हणतात.
advertisement
4/4
कार हा शब्द कुठून आला?कार हा इंग्रजी शब्द आहे. असे मानले जाते की हा शब्द Latin भाषेच्या carrus/carrum मधून आला आहे. म्हणजे "wheeled vehicle" म्हणजे चाकं असणारं वाहन. जर आपण लॅटिनबद्दल बोललो तर ती भाषा प्राचीन रोमन साम्राज्य आणि प्राचीन रोमन धर्माची अधिकृत भाषा होती. लॅटिन ही आज मृत भाषा आहे, परंतु रोमन कॅथोलिक चर्चची धार्मिक भाषा आणि व्हॅटिकन सिटीची राजभाषाआहे.